안내서

당신은 그들에게 관심이 있습니까? OFFERS? 쿠폰을 사용하여 저장하세요 WHATSAPP o 전보!

[FAQ] MIUI MultiLanguage와 이탈리아어 언어의 차이점

시몬 로드리게스

8월 20 2016

4 코멘트

자주 묻는 질문 (Frequently Asked Questions) 인 FAQS 주제의 취임식은 많은 포럼에서 다음과 같은 질문을 제시합니다. 다국어 (다중 통화) 및 해당 통화 만 이탈리아어?  실제로 많은 혼동과 잘못된 정보가 있기 때문에 명확하게하려고합시다.

매주 릴리스되는 매주 ROM의 세 가지 버전을 확인하는 것으로 시작하겠습니다.

MIUI 공식

그것은 금요일 아침에 빛을보고 메인 사이트를 통해 공식 채널에 의해 발표 첫 번째 버전입니다. 이 버전은 공식적으로 지원되는 모든 터미널에서 사용할 수 있으며 중국어와 영어 만 사용할 수 있습니다 (완전하지는 않음). 이 채널의 ROM에는 중국에서만 몇 가지 번역되지 않은 유용한 응용 프로그램이 포함되어 있습니다.
사이트 : http://www.miui.com/download.html - http://en.miui.com/download.html

MIUI 다국어

멀티는 문제를 제외하고 금요일에 출시되지만 규칙은 아닙니다. 물론 이탈리아어를 포함한 23 개 언어가 포함되어 있으며 공식적으로 지원되는 모든 단말기를 위해 만들어졌습니다. 이 ROM은 "비공식"으로 간주되지만 전 세계 여러 팀의 번역 작업의 결과이며 쓸모없는 중국어 앱 제거와 같은 일부 최적화도 포함됩니다.
사이트 : http://xiaomi.eu/community/

MIUI 이탈리아어

이탈리아 팩은 월요일 이전에 보통 준비가되어 있지 않습니다. 왜냐하면 일부 특정 변경 사항을 추가해야하는 각 버전에 이탈리아어를 적용하려면 시간이 필요하기 때문입니다. 분명히이 버전에는 "최첨단 기술"에 대한 번역과 우리 나라를위한 특정 최적화가 포함되어 있습니다. 전화 모델에 따라 이미 번역 된 ROM 또는 ROM이 제공됩니다. 짐 버전에 설치된다. 공식 티켓.
사이트 : http://miui.nexus-lab.com/site/download/

이 시점에서 궁금한 점이 있습니다 : 이탈리아 팀이 출시 한 버전의 월요일을 기다리는 것이 가치가 있습니까?

물론!

이미 언급했듯이 다국어는 이탈리아 팀의 결과이기도하지만 기본 매우 일반적인 국제 팀의 모든 석방에 독립적으로 적용될 수 있습니다. 그러나 이것은 가격이 있습니다 : 다국어 번역은 100 %에서 완료되지 않았습니다. 특히 뉴스가 많은 몇 주 동안 번역의 비율이 많이 떨어질 수 있습니다!

음성은 제쳐두고 최적화입니다. 이탈리아 팩에는 다른 언어가 제거되어 있으며, ROM을 밝게 만들어주는 몇 가지 특별한 개선 사항이 있습니다. 그러나 여기서 우리는 우리가 모르는 "산업 비밀"에 들어서고 넥서스 랩은 스스로를 위해 간직하고 있습니다.

결론적으로, 이탈리아 버전의 금요일과 월요일 사이에는 7 일이 지나야하므로 "리듬"을 취한 후 이탈리아 팩 피곤하지는 않지만 가치가 있습니다. 분명히, 아무도 당신이 월요일에 다국어를 금요일에, 이탈리아어 버전을 월요일에 설치하는 것을 금지합니다.

불쌍한 전화!